config/sublime/Packages/Groovy/Hash-Pair.sublime-snippet

<snippet>
    <content><![CDATA[${1:key}: ${2:"${3:value}"}]]></content>
    <tabTrigger>:</tabTrigger>
    <scope>source.groovy</scope>
    <description>key: "value" (Hash Pair)</description>
</snippet>