sjs/gh-XcodesOrg-XcodesApp
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/XcodesOrg/XcodesApp.git synced 2026-03-25 08:55:46 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Merge pull request #744 from leschlogl/feature/portuguese-translations

Browse source 
Fixes Brazilian Portuguese translations
This commit is contained in:
Matt Kiazyk 2025-09-15 22:06:46 -05:00 committed by GitHub
commit 084bd8f4a1
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
1 changed files with 32 additions and 32 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

64
Xcodes/Resources/Localizable.xcstrings
View file

@ -1547,7 +1547,7 @@
"pt-BR" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Are you sure you want to stop the installation of Xcode %@?"
"value" : "Tem certeza que deseja interromper a instalação do Xcode %@?"
}
},
"ru" : {
@ -1798,7 +1798,7 @@
"pt-BR" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Delete"
"value" : "Remover"
}
},
"ru" : {
@ -1923,7 +1923,7 @@
"pt-BR" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Are you sure you want to delete %@?"
"value" : "Tem certeza que deseja remover %@?"
}
},
"ru" : {
@ -2172,7 +2172,7 @@
"pt-BR" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Apple only supports downloading runtimes iOS 16.0+, watchOS 9.0+, tvOS 16+, visionOS 1.0+ with Xcode 16.1+. Please download, make active and try again."
"value" : "A Apple oferece suporte para download somente nos sistemas operacionais iOS 16.0+, watchOS 9.0+, tvOS 16+ e visionOS 1.0+ com Xcode 16.1+. Baixe, ative e tente novamente."
}
},
"ru" : {
@ -2297,7 +2297,7 @@
"pt-BR" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Apple supports downloading Apple Silicon runtimes only when Xcode 26+ is selected. Please Select and try downloading again or download the universal build."
"value" : "A Apple oferece suporte ao download de runtimes do Apple Silicon somente quando o Xcode 26+ estiver selecionado. Selecione e tente baixar novamente ou baixe a compilação universal."
}
},
"ru" : {
@ -3800,7 +3800,7 @@
"pt-BR" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Could not find file \"%@\"."
"value" : "Não foi possível encontrar o arquivo \"%@\"."
}
},
"ru" : {
@ -4910,7 +4910,7 @@
"pt-BR" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Authenticating"
"value" : "Autenticando"
}
},
"ru" : {
@ -6860,7 +6860,7 @@
"pt-BR" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Copy URL"
"value" : "Copiar URL"
}
},
"ru" : {
@ -6984,7 +6984,7 @@
"pt-BR" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Criar Symlink como Xcode.app"
"value" : "Criar link simbólico como Xcode.app"
}
},
"ru" : {
@ -7108,7 +7108,7 @@
"pt-BR" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Create Symlink as Xcode-Beta.app"
"value" : "Criar link simbólico como Xcode-Beta.app"
}
},
"ru" : {
@ -8719,7 +8719,7 @@
"pt-BR" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Error"
"value" : "Erro"
}
},
"ru" : {
@ -8838,7 +8838,7 @@
"pt-BR" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Experiments"
"value" : "Experimentos"
}
},
"ru" : {
@ -10810,7 +10810,7 @@
"pt-BR" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Install Apple Silicon"
"value" : "Instalar Apple Silicon"
}
},
"ru" : {
@ -10928,7 +10928,7 @@
"pt-BR" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Install Universal"
"value" : "Instalar Universal"
}
},
"ru" : {
@ -13428,7 +13428,7 @@
"pt-BR" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Install Directory"
"value" : "Diretório de instalação"
}
},
"ru" : {
@ -13676,7 +13676,7 @@
"pt-BR" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Xcodes searches and installs to a single directory. By default (and recommended) is to keep this /Applications. Any changes to where Xcode is stored may result in other apps/services to stop working. "
"value" : "Xcodes procura e instala em um diretório único. Por padrão (e recomendado) é mantido no /Applications. Qualquer mudança onde o Xcode é instalado pode resultar na falha de outros aplicativos/serviços."
}
},
"ru" : {
@ -13919,7 +13919,7 @@
"pt-BR" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Licensa"
"value" : "Licença"
}
},
"ru" : {
@ -15529,7 +15529,7 @@
"pt-BR" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Requerir uma nova funcionalidade"
"value" : "Solicitar uma nova funcionalidade"
}
},
"ru" : {
@ -15653,7 +15653,7 @@
"pt-BR" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Misc"
"value" : "Diversos"
}
},
"ru" : {
@ -16890,7 +16890,7 @@
"pt-BR" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Sua conta não possui nenhum telefone confiável, mas é necessário para autenticação de dois fatores.\n\nVer https://support.apple.com/en-ca/HT204915."
"value" : "Sua conta não possui nenhum telefone confiável, mas é necessário para autenticação de dois fatores.\n\nVeja https://support.apple.com/en-ca/HT204915."
}
},
"ru" : {
@ -17382,7 +17382,7 @@
"pt-BR" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "On select, will keep the name as the version eg. Xcode-13.4.1.app"
"value" : "Quando selecionado, será mantido o nome com a versão ex. Xcode-13.4.1.app"
}
},
"ru" : {
@ -17868,7 +17868,7 @@
"pt-BR" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Open In Rosetta"
"value" : "Abrir com Rosetta"
}
},
"ru" : {
@ -18234,7 +18234,7 @@
"pt-BR" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Perform post-install steps"
"value" : "Executar passos pós-instalação"
}
},
"ru" : {
@ -18482,7 +18482,7 @@
"pt-BR" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "PIN not set"
"value" : "PIN não definido"
}
},
"ru" : {
@ -18606,7 +18606,7 @@
"pt-BR" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Platforms"
"value" : "Plataformas"
}
},
"ru" : {
@ -18730,7 +18730,7 @@
"pt-BR" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Installed Platforms"
"value" : "Plataformas instaladas"
}
},
"ru" : {
@ -18855,7 +18855,7 @@
"pt-BR" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Below are a list of platforms that are installed on this machine. "
"value" : "Abaixo contém uma lista de plataformas que estão instalada nesse computador."
}
},
"ru" : {
@ -20581,7 +20581,7 @@
"pt-BR" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Insert your physical security key and enter the PIN"
"value" : "Insira sua chave de segurança física e digite o PIN"
}
},
"ru" : {
@ -20706,7 +20706,7 @@
"pt-BR" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Touch your security key to verify that it’s you"
"value" : "Toque na sua chave de segurança para verificar que é você"
}
},
"ru" : {
@ -21315,7 +21315,7 @@
"pt-BR" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Mostrar opçao abrir com Rosetta"
"value" : "Mostrar opção abrir com Rosetta"
}
},
"ru" : {
@ -22061,7 +22061,7 @@
"pt-BR" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Support Xcodes"
"value" : "Ajude o Xcodes"
}
},
"ru" : {
@ -22185,7 +22185,7 @@
"pt-BR" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Terminate App after last window is closed"
"value" : "Encerrar o aplicativo quando a ultima janela for fechada"
}
},
"ru" : {