Use Text(verbatim:) instead.

Xcodes.xcodeproj/project.pbxproj

@@ -25,7 +25,6 @@
 		B0C6AD042AD6E65700E64698 /* ReleaseDateView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = B0C6AD032AD6E65700E64698 /* ReleaseDateView.swift */; };
 		B0C6AD0B2AD9178E00E64698 /* IdenticalBuildView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = B0C6AD0A2AD9178E00E64698 /* IdenticalBuildView.swift */; };
 		B0C6AD0D2AD91D7900E64698 /* IconView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = B0C6AD0C2AD91D7900E64698 /* IconView.swift */; };
-		C02500722B5B7F7300E826A1 /* String+.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = C02500712B5B7F7300E826A1 /* String+.swift */; };
 		CA11E7BA2598476C00D2EE1C /* XcodeCommands.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = CA11E7B92598476C00D2EE1C /* XcodeCommands.swift */; };
 		CA2518EC25A7FF2B00F08414 /* AppStateUpdateTests.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = CA2518EB25A7FF2B00F08414 /* AppStateUpdateTests.swift */; };
 		CA25192A25A9644800F08414 /* XcodeInstallState.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = CA25192925A9644800F08414 /* XcodeInstallState.swift */; };
@@ -210,7 +209,6 @@
 		B0C6AD032AD6E65700E64698 /* ReleaseDateView.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = ReleaseDateView.swift; sourceTree = "<group>"; };
 		B0C6AD0A2AD9178E00E64698 /* IdenticalBuildView.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = IdenticalBuildView.swift; sourceTree = "<group>"; };
 		B0C6AD0C2AD91D7900E64698 /* IconView.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = IconView.swift; sourceTree = "<group>"; };
-		C02500712B5B7F7300E826A1 /* String+.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = "String+.swift"; sourceTree = "<group>"; };
 		CA11E7B92598476C00D2EE1C /* XcodeCommands.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = XcodeCommands.swift; sourceTree = "<group>"; };
 		CA2518EB25A7FF2B00F08414 /* AppStateUpdateTests.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = AppStateUpdateTests.swift; sourceTree = "<group>"; };
 		CA25192925A9644800F08414 /* XcodeInstallState.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = XcodeInstallState.swift; sourceTree = "<group>"; };
@@ -382,7 +380,6 @@
 				536CFDD3263C9A8000026CE0 /* XcodesSheet.swift */,
 				53CBAB2B263DCC9100410495 /* XcodesAlert.swift */,
 				E84B7D0C2B296A8900DBDA2B /* NavigationSplitViewWrapper.swift */,
-				C02500712B5B7F7300E826A1 /* String+.swift */,
 			);
 			path = Common;
 			sourceTree = "<group>";
@@ -889,7 +886,6 @@
 				CA9FF8662595130600E47BAF /* View+IsHidden.swift in Sources */,
 				CAE4248C259A68B800B8B246 /* Optional+IsNotNil.swift in Sources */,
 				B0C6AD0D2AD91D7900E64698 /* IconView.swift in Sources */,
-				C02500722B5B7F7300E826A1 /* String+.swift in Sources */,
 				CA9FF9362595B44700E47BAF /* HelperClient.swift in Sources */,
 				B0C6AD042AD6E65700E64698 /* ReleaseDateView.swift in Sources */,
 				CAA8587C25A2B37900ACF8C0 /* IsTesting.swift in Sources */,

Xcodes/Frontend/Common/String+.swift

@@ -1,16 +0,0 @@
-//
-//  String+.swift
-//  Xcodes
-//
-//  Created by Jinyu Meng on 2024/01/20.
-//  Copyright © 2024 Robots and Pencils. All rights reserved.
-//
-
-import Foundation
-
-extension String {
-    // Declare String as String explicitly. Prevent it from being recognized as a LocalizedStringKey.
-    var hideInLocalizations: String {
-        return String(self)
-    }
-}

Xcodes/Frontend/InfoPane/CornerRadiusModifier.swift

@@ -29,7 +29,7 @@ extension View {
 struct Previews_CornerRadius_Previews: PreviewProvider {
     static var previews: some View {
         HStack {
-            Text("XCODES RULES!".hideInLocalizations)
+            Text(verbatim: "XCODES RULES!")
         }.xcodesBackground()
     }
 }

Xcodes/Frontend/InfoPane/IdenticalBuildView.swift

@@ -29,7 +29,7 @@ struct IdenticalBuildsView: View {
                 .font(.headline)
 
                 ForEach(builds, id: \.description) { version in
-                    Text("• \(version.appleDescription)".hideInLocalizations)
+                    Text(verbatim: "• \(version.appleDescription)")
                         .font(.subheadline)
                 }
             }

Xcodes/Frontend/Preferences/AdvancedPreferencePane.swift

@@ -80,12 +80,14 @@ struct AdvancedPreferencePane: View {
             
             GroupBox(label: Text("Active/Select")) {
                 VStack(alignment: .leading) {
-                    Picker("OnSelect".hideInLocalizations, selection: $appState.onSelectActionType) {
+                    Picker(selection: $appState.onSelectActionType) {
                         
                         Text(SelectedActionType.none.description)
                             .tag(SelectedActionType.none)
                         Text(SelectedActionType.rename.description)
                             .tag(SelectedActionType.rename)
+                    } label: {
+                        Text(verbatim: "OnSelect")
                     }
                     .labelsHidden()
                     .pickerStyle(.inline)

Xcodes/Frontend/SignIn/SignInCredentialsView.swift

@@ -13,7 +13,9 @@ struct SignInCredentialsView: View {
             HStack {
                 Text("AppleID")
                     .frame(minWidth: 100, alignment: .trailing)
-                TextField("example@icloud.com".hideInLocalizations, text: $username)
+                TextField(text: $username) {
+                    Text(verbatim: "example@icloud.com")
+                }
             }
             HStack {
                 Text("Password")

Xcodes/Frontend/View+IsHidden.swift

@@ -14,10 +14,10 @@ extension View {
 struct View_IsHidden_Previews: PreviewProvider {
     static var previews: some View {
         Group {
-            Text("Not Hidden".hideInLocalizations)
+            Text(verbatim: "Not Hidden")
                 .isHidden(false)
             
-            Text("Hidden".hideInLocalizations)
+            Text(verbatim: "Hidden")
                 .isHidden(true)
         }
     }

Xcodes/Resources/Localizable.xcstrings

@@ -3073,6 +3073,12 @@
             "state" : "translated",
             "value" : "Apple Silikon"
           }
+        },
+        "zh-Hans" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : ""
+          }
         }
       }
     },