From 4bf4b09bc9d2309f6e3b661836a57f43d0de3c46 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sami Samhuri <sami@samhuri.net>
Date: Sat, 24 Aug 2013 18:05:42 -0700
Subject: [PATCH] bump versions

---
 package.json    | 2 +-
 ruby/version.rb | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/package.json b/package.json
index daab45d..152a74e 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 { "name": "kwikemon"
-, "version": "0.0.5"
+, "version": "0.0.6"
 , "description": "monitor one-off things on your servers"
 , "author": "Sami Samhuri <sami@samhuri.net>"
 , "license": "MIT"
diff --git a/ruby/version.rb b/ruby/version.rb
index f4da415..156a46c 100644
--- a/ruby/version.rb
+++ b/ruby/version.rb
@@ -1,3 +1,3 @@
 module Kwikemon
-  VERSION = '0.0.2'
+  VERSION = '0.0.3'
 end