media/library/ui/src/main/res/values-uk/strings.xml
olly 34102ee1e2 Update translations
Issue: google/ExoPlayer#9811
PiperOrigin-RevId: 423849421
2022-01-25 19:57:15 +00:00

81 lines
5.4 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Copyright (C) 2019 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="exo_controls_show">Показувати елементи керування програвачем</string>
<string name="exo_controls_hide">Сховати елементи керування програвачем</string>
<string name="exo_controls_seek_bar_description">Прогрес відтворення</string>
<string name="exo_controls_settings_description">Налаштування</string>
<string name="exo_controls_overflow_hide_description">Сховати додаткові налаштування</string>
<string name="exo_controls_overflow_show_description">Показати додаткові налаштування</string>
<string name="exo_controls_fullscreen_enter_description">Перейти в повноекранний режим</string>
<string name="exo_controls_fullscreen_exit_description">Вийти з повноекранного режиму</string>
<string name="exo_controls_previous_description">Назад</string>
<string name="exo_controls_next_description">Далі</string>
<string name="exo_controls_pause_description">Призупинити</string>
<string name="exo_controls_play_description">Відтворити</string>
<string name="exo_controls_stop_description">Припинити</string>
<string name="exo_controls_rewind_description">Перемотати назад</string>
<plurals name="exo_controls_rewind_by_amount_description">
<item quantity="one">Перемотати назад на %d секунду</item>
<item quantity="few">Перемотати назад на %d секунди</item>
<item quantity="many">Перемотати назад на %d секунд</item>
<item quantity="other">Перемотати назад на %d секунди</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_fastforward_description">Перемотати вперед</string>
<plurals name="exo_controls_fastforward_by_amount_description">
<item quantity="one">Перемотати вперед на %d секунду</item>
<item quantity="few">Перемотати вперед на %d секунди</item>
<item quantity="many">Перемотати вперед на %d секунд</item>
<item quantity="other">Перемотати вперед на %d секунди</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Не повторювати</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Повторити 1</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Повторити всі</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Перемішування ввімкнено</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Перемішування вимкнено</string>
<string name="exo_controls_vr_description">Режим віртуальної реальності</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">Вимкнути субтитри</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">Увімкнути субтитри</string>
<string name="exo_controls_playback_speed">Швидкість</string>
<string name="exo_controls_playback_speed_normal">Звичайна</string>
<string-array name="exo_controls_playback_speeds">
<item>0,25x</item>
<item>0,5x</item>
<item>0,75x</item>
<item>Звичайна</item>
<item>1,25x</item>
<item>1,5x</item>
<item>2x</item>
</string-array>
<string name="exo_track_selection_title_video">Відео</string>
<string name="exo_track_selection_title_audio">Аудіо</string>
<string name="exo_track_selection_title_text">Текст</string>
<string name="exo_track_selection_none">Нічого</string>
<string name="exo_track_selection_auto">Автоматично</string>
<string name="exo_track_unknown">Невідомо</string>
<string name="exo_track_resolution">%1$d × %2$d</string>
<string name="exo_track_mono">Моно</string>
<string name="exo_track_stereo">Стерео</string>
<string name="exo_track_surround">Об’ємний звук</string>
<string name="exo_track_surround_5_point_1">Об’ємний звук у форматі 5.1</string>
<string name="exo_track_surround_7_point_1">Об’ємний звук у форматі 7.1</string>
<string name="exo_track_role_alternate">Альтернативна</string>
<string name="exo_track_role_supplementary">Додаткова</string>
<string name="exo_track_role_commentary">Коментарі</string>
<string name="exo_track_role_closed_captions">Субтитри</string>
<string name="exo_track_bitrate">%1$.2f Мбіт/с</string>
<string name="exo_item_list">%1$s, %2$s</string>
</resources>