media/library/ui/src/main/res/values-fa/strings.xml
2022-01-25 20:01:06 +00:00

76 lines
4.7 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Copyright (C) 2019 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="exo_controls_show">نمایش کنترل‌های پخش‌کننده</string>
<string name="exo_controls_hide">پنهان کردن کنترل‌های پخش‌کننده</string>
<string name="exo_controls_seek_bar_description">پیشرفت بازپخش</string>
<string name="exo_controls_settings_description">تنظیمات</string>
<string name="exo_controls_overflow_hide_description">پنهان کردن تنظیمات اضافی</string>
<string name="exo_controls_overflow_show_description">نمایش تنظیمات اضافی</string>
<string name="exo_controls_fullscreen_enter_description">ورود به حالت تمام‌صفحه</string>
<string name="exo_controls_fullscreen_exit_description">خروج از حالت تمام‌صفحه</string>
<string name="exo_controls_previous_description">قبلی</string>
<string name="exo_controls_next_description">بعدی</string>
<string name="exo_controls_pause_description">مکث</string>
<string name="exo_controls_play_description">پخش</string>
<string name="exo_controls_stop_description">توقف</string>
<string name="exo_controls_rewind_description">عقب بردن</string>
<plurals name="exo_controls_rewind_by_amount_description">
<item quantity="one">%d ثانیه به‌عقب بردن</item>
<item quantity="other">%d ثانیه به‌عقب بردن</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_fastforward_description">جلو بردن سریع</string>
<plurals name="exo_controls_fastforward_by_amount_description">
<item quantity="one">%d ثانیه سریع به‌جلو بردن</item>
<item quantity="other">%d ثانیه سریع به‌جلو بردن</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">تکرار هیچ‌کدام</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">یکبار تکرار</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">تکرار همه</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">پخش درهم روشن</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">پخش درهم خاموش</string>
<string name="exo_controls_vr_description">حالت واقعیت مجازی</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">غیرفعال کردن زیرنویس</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">فعال کردن زیرنویس</string>
<string name="exo_controls_playback_speed">سرعت</string>
<string-array name="exo_controls_playback_speeds">
<item>۰٫۲۵ برابر</item>
<item>۰٫۵ برابر</item>
<item>۰٫۷۵ برابر</item>
<item>عادی</item>
<item>۱٫۲۵ برابر</item>
<item>۱٫۵ برابر</item>
<item>۲ برابر</item>
</string-array>
<string name="exo_track_selection_title_video">ویدیو</string>
<string name="exo_track_selection_title_audio">صوتی</string>
<string name="exo_track_selection_title_text">نوشتار</string>
<string name="exo_track_selection_none">هیچ‌کدام</string>
<string name="exo_track_selection_auto">خودکار</string>
<string name="exo_track_unknown">نامشخص</string>
<string name="exo_track_resolution">%1$d × %2$d</string>
<string name="exo_track_mono">مونو</string>
<string name="exo_track_stereo">استریو</string>
<string name="exo_track_surround">صدای فراگیر</string>
<string name="exo_track_surround_5_point_1">صدای فراگیر ۵.۱</string>
<string name="exo_track_surround_7_point_1">صدای فراگیر ۷٫۱</string>
<string name="exo_track_role_alternate">بدیل</string>
<string name="exo_track_role_supplementary">تکمیلی</string>
<string name="exo_track_role_commentary">شرح و نقد</string>
<string name="exo_track_role_closed_captions">زیرنویس ناشنوایان</string>
<string name="exo_track_bitrate">%1$.2f مگابیت در ثانیه</string>
<string name="exo_item_list">%1$s، %2$s</string>
</resources>